コストを考えれば米原ルートが良さそうですが

北陸新幹線「小浜・京都通って大阪へ」 JR西が要望：朝日新聞デジタル（リンク切れ）

コストを考えれば米原ルートが良さそうですが、新大阪から米原の間が過密になる恐れはありますので、別ルートで新大阪に直結という案は考え方としてはありなのかなと思います。

まあ、新大阪から米原までの新幹線はJR東海の管轄なので、北陸から新大阪まで直結するというのは、JR西日本としては運用面からも収入面からも有利だと考えているのかもしれないですね。
問題は費用対効果であろうとは思いますが。