「毒」をどこまで薄められるかが肝ですね

【Ｃｏｏｌ　Ｊａｐａｎ発信】「オタク」を研究　ヒット探す嗅覚盗め＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース(2012/03/04)（リンク切れ）

「毒」をどこまで薄めて大衆に提供出来るかが肝でしょうね。
いわゆるオタクは、語弊はありますが、多少の「毒」は受け入れることが可能なので、そのまま大衆に持っていっても受け入れられないのがオチなので。
そのギャップを、供給者側がどこまで埋めることが出来るかが鍵でしょうね。